The issue is that the extension hasn't updated to included your new account state. Please close out google sheets and re-load the extension in a new google sheet. If that doesn't fix your error, please email help@sheetgurus.com.